Zum 12. traditionellen Boule-Freundschafts-Turnier im Rahmen der zwischen Kandel und Reichshoffen seit dem 50. Jubiläum der Städtepartnerschaft im Jahr 2016 zweimal jährlich 'driwwe und hiwwe' stattfindenden Boule-Freundschafts-Turnieren, weilte eine größere Delegation von 26 Boulespielern aus Reichshoffen am Samstag, 20. August, in Kandel. Zusammen mit den 18 Kandeler Spieler/innen, reichte die Zahl der verfügbaren Spielflächen nicht aus, so dass einige Spiele auf den Randstreifen des außerhalb gelegenen Parkplatzes stattfinden mussten.

Gespielt wurde ein Super-Mêlée-Turnier mit Tripletten, bei dem die einzelnen Teams während der 4 gespielten Runden jeweils von einem PC immer neu gebildet wurden.

Jedem Spieler einer siegreichen Triplette wurde für ein gewonnenes Spiel ein Punkt gutgeschrieben. Immerhin schafften es Jean-Marie Bund und Bruno Pfirrmann, aus allen Begegnungen viermal mit immer anderen Partnern als Sieger hervorzugehen!

Das Tableau der insgesamt 44 teilnehmenden Spieler/innen sah am Ende so aus :    

Das Endspiel bestritten die Tripletten der besten Reichshoffener und Kandeler Spieler. In einem lange ausgeglichen verlaufenden Spiel setzte sich dabei das elsässische Team mit Jean-Marie Bund, Christian Weiss und Said Chebab gegen die Kandeler Triplette Bruno Pfirrmann, Helmut Steigner und Jürgen Gander durch.  

Das Foto zeigt im Vordergrund die zur Ehrung der siegreichen Spieler erschienene Kandeler Beigeordnete Jutta Wegmann. Die Begrüßung der französischen Gäste war zum Turnierbeginn durch den Kandeler Beigeordneten Werner Esser erfolgt.

Die Vorstellung der Endspiel-Teilnehmer hatte Bernhard Kunisch als Mitorganisator des Turniers übernommen. In Erwartung der Ehrengaben in Form von Weinpräsenten sind auf dem Foto (v.links n.rechts) vereint : Jean-Marie Bund, Helmut Stegner,

Said Chebab, Jürgen Gander, Christian Weiss und Bruno Pfirrmann.

Ein anderes Foto zeigt den mit Zelten gegen Wetterkapriolen gut geschützten Bereich vor dem Bouleplatz samt dem für die Bewirtung vorbereiteten Bereich:

Nach der Rückkehr bedankte sich Club-Präsident Christian Weiss im Namen der Reichshoffener Spieler für die wieder sehr gute Aufnahme und Bewirtung in Kandel. Zugleich sprach er die Hoffnung aus, dass es beim nächsten Turnier im Jahr 2023 wieder ein gutes und gesundes Wiedersehen der Boulefreunde aus Reichshoffen und Kandel geben wird.