Aus Anlass des 60. Jahrestags der Städtepartnerschaft Kandels mit Reichshoffen können Besucher des Kandeler Oktobermarkts eine Ausstellung im Foyer der Stadthalle besuchen.

Auf zahlreichen Schautafeln sind Episoden seit dem Jahr 1961 dargestellt, die nach dem Krieg zur deutsch-französischen Aussöhnung und Verständigung beigetragen haben.

Darunter befindet sich aus jüngerer Zeit auch eine separate Schautafel mit dem ersten Freundschafts-Turnier der Boulefreunde Kandel in Reichshoffen am 17. Juni 2017.  

Seit der Feier des 55. Jahrestags dieser Städtepartnerschaft in Kandel im Jahr 2016, treffen sich die Boulespieler beider Städte zweimal jährlich zu einem Boule-Turnier im Juni und August. Inzwischen wurde bereits das 9. Turnier in Kandel am 28. August 2021 gespielt.

Dem Lockdown der Pandemie geschuldet, fielen in den fünf Jahren seit 2016 nur jeweils eines der im Jahr 2019 und 2020 geplanten Freundschaftsspiele mit Reichshoffen aus.  

Die Schautafel bezieht sich auf das Freundschafts-Turnier in Reichshoffen am 17. Juni 2017. 

Weitere, auf dem Bild mit unseren Gastgebern vom Pétanque-Club "Les Cuirassiers de Reichshoffen et Environs" aus Kandel abgebildete Spieler waren -außer dem im Text bereits genannten Manfred Ohler (als 6. von links) und vermutlich dem Fotografen- : Klaus Rödel, Ludwig Scheer (beide sitzend) sowie stehend (ab der Bildmitte nach rechts) : Bernhard Kunisch, Horst Wunder, Karl Littig, Peter Centner, Klaus Dreisigacker, Holger Weimer.